Traub Viktória: Így készült A cipők és paták
Wed 29 Oct
|Lumen Kávézó
A Magyar Animációs Művészek Egyesülete programja


Time & Location
29 Oct 2025, 19:00 – 21:00
Lumen Kávézó, Budapest, Horánszky u. 5, 1085 Magyarország
About the event
Október 29-én este héttől a Cipők és paták című animációs rövidfilmet fogjuk vetíteni a Lumen Kávézó nagytermében. A vetítés után a film rendezője, Traub Viktória fog mesélni az alkotói folyamatról. Az előadás utáni beszélgetést B. Nagy Ervin animációsfilmes rendező fogja moderálni.
"A Cipők és paták egy szürreális, hibrid, ember-állat lényekkel benépesített világban játszódik, és a kapcsolódás, a megfelelések, az önelfogadás dilemmáit vizsgálja.
Főhőse Paula, a kentaurlány kisvárosi pedikűrösként emberi lábakra vágyik. Amikor megismerkedik Arnolddal, a krokodilférfival, első látásra egymásba szeretnek. Vajon képes-e a kentaurlány megtalálni az önazonosság felé vezető utat? Milyen ára van a megfelelésnek és az önfeladásnak? – veti fel a kérdéseket a 2D rajzanimációs technikával készült rövidfilm."
Teaser: https://www.youtube.com/watch?v=CjvZfgdYYd8
A film több jelentős nemzetközi fesztiválon is bemutatásra került, Annecyban és a zágrábi Animafesten a versenyprogramban szerepelt. A mexikói Guanajuato filmfesztiválon pedig elnyerte a legjobb rövidfilmnek járó díjat, ezzel megkapta a 2025-ös Oscar kvalifikációt legjobb animációs rövidfilm kategóriában.
"Traub Viktória rendező a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem animáció szakán végzett 2008-ban. Jelenleg a MOME doktorandusz hallgatója multimédia szakirányon és az egri Eszterházy Károly Egyetem tanársegédje. 2008 óta szabadúszó tervezőként és animációs rendezőként dolgozik. A Vastojás és a Sellők és rinocéroszok című animációs kisfilmjei a világ számos fesztiválján szerepeltek sikerrel, utóbbit a Magyar Filmkritikusok Szövetsége 2018 legjobb animációs filmjének választotta.
A Cipők és paták az NFI támogatásával a Pi Produkció gyártásában készült a Solaz Media és a Paprika Studios koproducerekkel, továbbá a TVPaint támogatásával, utómunkálatai az NFI Filmlaborban zajlottak. Zenéjét Kalotás Csaba szerezte, a forgatókönyvet a rendező Bak Zsuzsannával és Dus Polettel közösen írta, hangdizájnere Vadon Zoltán, producere Dus Polett."
A részvétel ingyenes.
(az idézőjellel jelölt szövegek forrása a dotandline) Facebook esemény
